أثار موت هذه المرأة موجة استياء كبيرة في بريطانيا خاصة أن سبب الوفاة ليس سوى البرد الشديد الذي بدأ مع شهر نوفمبر يسكن الكثير من ديار الفقراء في هذا البلد الأوروبي المتقدّم . هي أم لأربعة أطفال لا يتجاوز سنها 38 عاما . ركنت إلى شقّتها بمدينة ّ ليفربول ” هربا من البرد القاسي الذي خيّم على المدينة ولا يحسّ به عادة غير أمثالها من الفقراء . ولأنها كانت وحدها في تلك الليلة فقد آثرت عدم تشغيل السخّان خوفا من تكاليفه القاتلة وهي التي لا عمل لها ولم تصرف لها الحكومة منحة البطالة وبقية المنح الاجتماعية بعد أن أصبحت عاجزة عن العمل وتعاني من مشاكل نفسية حادة .
وليست المرة الأولى التي تلجأ فيها ” إيلان مورّال ” إلى إطفاء السخان خوفا من تفاقم المصاريف . لكن هذه المرة كانت الأخيرة حيث تم العثور عليها في الصباح جثّة باردة ليس عليها سوى معطف و ” إيشارب ” لم يستطيعا إنقاذها من مخالب البرد القاتل .
