Alors que les dirigeants arabes et musulmans continuent à se réunir – via les Ligue Arabe et Islamique – pour davantage se désunir, les peuples prouvent à travers certains gestes qu’ils sont solidaires, plus que jamais… Voici un exemple, on ne peut plus édifiant !
Des étudiants de l’Université phare d’Oman, l’Université du Sultan Qaboos qui ont vu à la TV, la dernière manifestation à Tunis, celle des sans-emplois sont loin d’être restés sans réaction… Eh oui, voir des diplômés tunisiens manifester pour le droit sacré au travail les a inciter à réfléchir et trouver un moyen d’aider – de loin – un coreligionnaire du même sang arabe… Ces étudiants qui effectuent des recherches sur des documents en langue anglaise proposent de verser un salaire à un(e) Tunisien(ne) ayant une maîtrise de traduction et d’interprétariat (arabe – anglais) pour qu’il ou elle leur traduise la documentation sur laquelle ils seront appelés à œuvrer ! Ce salaire forfaitaire sera donc viré au prestataire quel que soit le volume de travail mensuel effectué…
Les étudiants omanais sollicitent habituellement les services d’agences de traduction très répandues dans la capitale omanaise pour ce type de travaux, et ç’est là la présence d’esprit et de solidarité de ces étudiants, qui se sont dit : « payer pour payer, pourquoi ne pas payer un jeune tunisien diplômé et sans emploi qu’une agence qui a déjà bien du pain sur la planche ? »
Bravo Messieurs, si tous les arabo-musulmans pensaient comme vous, nous aurions droit à bien plus de considération entre nous et surtout du monde occidental qui tire sa force de nos divisions…
Noureddine HAMDI
Discussion about this post