Purdy Walker, 68 ans, est mort d’un cancer. Son corps a rejoint dans une maison de pompes funèbres de New York celui d’un certain Stanley Williams, 50 ans, décédé lui aussi dans la ville après avoir été renversé par une voiture. Coup du hasard, les deux hommes avaient demandé à être enterrés dans leurs villes natales respectives, près de Columbia en Caroline du Sud pour le premier et près de Raleigh en Caroline du Nord pour le second. Leur transport, tout à fait ordinaire, a été confié à Delta Air Lines, et tout c’est apparemment bien passé entre l’aéroport LaGuardia et la base d’Atlanta.
Mais le transfert des cercueils vers les destinations finales a tourné à la catastrophe, chaque cercueil arrivant dans la ville de l’autre, semant le désespoir dans les familles – l’erreur étant rectifié à coups de transferts en bus et en avion, apparemment juste à temps pour les enterrements mais au prix des veillées funèbres. Delta Air Lines a présenté ses excuses aux familles et lancé une enquête, qui semblerait selon la chaine de télévision WABC mettre en cause ses employés à l’aéroport new-yorkais : ils auraient simplement inversé les étiquettes à l’arrivée des deux cercueils dans leurs locaux.
air-journal.fr (8 mai 2013)
Discussion about this post